عبراني جي شادي قديم قدمن ڏانهن واپار سان لاڳاپو ڪيٽيبا سڏيو ويندو آهي. ڪيٽيوبا عام طور تي ھڪڙو خوبصورت، فنڪشنل ۽ تخليقي انداز ۾ ڇپيل آھي جنھن کي دلہن ۽ زيتون لاء دستاويزن ۽ ھڪٻئي سان گڏ ھڪڙو ھلييلووم. ڪيترا ئي ٽڪرا انهن جي ڪيتا ڌاڪا کي چونڊيندا آهن.
ڪيٽيبا جو ادبي ترجمو
قباحه جي لفظي ترجمي "اهو لکيو ويو آهي". ڪيٽيبا، جيڪو 2000 سال اڳ تاريخن ۾، عورتن جي مالي ۽ قانوني حقن جو پهريون قانوني دستاويز مان هڪ آهي.
مواد جو ڪيٽيبا جو
اڄ جي ڪيٽيبا جي اڪثر مضمون هڪ ٻئي جي عزت ۽ عزت ڪرڻ جي عزم جو عڪس ڪن ٿا، ۽ هڪ ٻئي جي عزت ڪن ٿا. عام طور تي ڪيبتا جي مواد به شادي جي تاريخ ۽ هنڌ، دلہن ۽ غيرت جي نالي، ۽ سندن پيء ڏاڏن جا نالا شامل آهن.
روايتي ڪيفيتون پڻ پتلون ۽ ٻين مالي طريقن سان پڻ خيالن جي ڏي وٺ ڪئي.
متبادل شرط ۽ اسپيلنگ
اي ڪيبوبا پڻ عبراني جي شادي واري قرارداد يا يهودي شادي جو معاهدو طور پڻ ڏنو وڃي ٿو. متبادل اسپيلنگ ۾ ڪيٽيبا، ڪيٽاواه، ڪيتابا، ڪيتابا شامل آهن. جراثيمي اسپيلنگ ۾ ڪيٽبٽ، ڪيٽبلٽ ۽ ڪيتابا شامل آهن.